Friday, October 27, 2006

Encore une photo

Cette fois-ci c'est la dernière photo que j'ajoute... Elle a été prise devant un théâtre à Asakusa. Cet acteur (Onnagata, un acteur qui joue exclusivement des rôles de femmes) est âgé de 15 ans et est un dieu vivant ici. Pour ceux qui connaissent, il a joué dans Zatôichi, un film de Takeshi Kitano (qui est un ami de la patronne du théâtre apparement) Posted by Picasa

photos anniversaire


 Posted by Picasa

petite photo en plus

Voici une photo d'un acteur avec qui on a été pris en photo.... avec mon portable... d'ou la qualité médiocre de l'image.... Cet acteur, agé de 15 ans est un dieu vivant ici. Il a joué dans Zatôichi, un film de Takeshi Kitano. Posted by Picasa

Quelle vie!

Bon, et bien voilà, je n'ai pas tenu ma promesse, je n'ai pas posté de message depuis une éternité.... j'en suis vraiment confus!!

J'ai toutefois une excuse! J'étais très fatigué, et très occupé! Enfin je suis sûr que personne n'osera me reprocher quoi que ce soit tellement ce blog est génial!! N'est-ce pas???



Bon alors la première photo, c'était pas le week end dernier, mais le week end d'avant. On est allés manger avec Nanako et Sophie dans un restaurant qui a pour thème l'époque Showa, c'est à dire l'ère qui va de 1926 à 1989, mais en gros, ce sont des décors et de la musique d'après guerre... enfin c'est assez drôle. Pour ceux qui connaissent les films d'Ozu, c'est exactement l'athmosphère des bars dans ses films.

Le lendemain, dimanche, je suis allé à mon cours de Yoga, et j'ai fait du sport autrement, et en fait, c'est là que j'ai commencé à être très fatigué.... Le lendemain matin, je me suis évanoui dans le train, et la semaine a commencé à être très dure.... Je devais me lever tous les matins tot pour aller en cours, et du coup ça faisait de longues journées!!

La semaine dernière, j'ai eu l'occasion d'aller voir une pièce de théatre populaire, Taishû Engeki, avec Sophie et Mr Griolet, mon prof de l'inalco. On est allés à Asakusa, et c'était vraiment génial. La pièce était intéressante, et en sortant, on a pu voir les acteurs et se faire prendre en photo avec eux.

Le week end dernier, j'étais sensé dormir, mais j'avais promis à un prof de l'aider. Il y avait une conférence sur les relations interculturelles, et avec d'autres étudiants, on était chargés de la logistique, enfin moi et l'autre étudiante en échange, on était chargés de guider les gens à l'entrée.... et j'avoue que ça faisait longtemps que je n'avais pas fait de travail aussi ennuyeux et pénible.... on est restés debout toute la journée à répéter une formule un peu imprononçable.... "Tabunka kankei gakkai kaijô wa kochira ni narimasu" (en gros, "la réunion c'est par ici"), et du coup, la fatigue n'a fait que s'accumuler encore et encore....



Cette semaine était une semaine spéciale! C'était mon anniversaire!! Wouhou! (au passage, merci à tous pour vos mails, et autres cartes! Ca m'a fait bien plaisir!!!) Mardi donc, le jour même, je n'ai rien fait, test de kanji le lendemain oblige.... mais mercredi, on est allés manger au restaurant avec des amis, y'avait pas mal de monde, des amis japonais, et des amis français ou américains.... en tout cas c'était super sympa, j'était super content de voir tout le monde!!!! En plus, j'ai été ultra gâté!!

Voila, maintenant, le test de kanji est passé, et j'ai du temps pour me reposer! La semaine prochaine, j'ai un cadeau qui arrive!!! Je dois aller le chercher à l'aéroport! :-) Alexandre me fait l'ENORME cadeau de venir me voir à Tokyo pour mon anniversaire, et j'avoue que je suis assez impatient de le voir!!!

Sur ce, je vous laisse, en espérant CETTE FOIS écrire un message dans un avenir proche!!

A bientot!


 Posted by Picasa

Saturday, October 14, 2006

I had a dream....

Bonjour bonjour!

Ca fait déjà une semaine que je n'ai pas posté de message.... désolé.... en fait cette semaine a été bien chargée!

Dimanche dernier, Sophie et moi sommes allés faire un tour à la salle de sport, et on a testé un cours de yoga. C'était assez drole, car c'était la première fois qu'on en faisait, et c'était en fait un cours de "power yoga"... du coup, c'était assez dur, mais on a survécu!

Du coup, le lendemain, je suis retourné faire du sport: 45 minutes de piscine, du vélo, du rameur! Je suis sur que vous ne croyez pas ce que vous lisez!! héhé! Lundi, c'était férié au Japon, journée du sport oblige.... sauf qu'à ma fac, il y avait cours... En fait, à Rikkyo, il y beaucoup de jours fériés internes en plus des fériés nationaux, et vu que le Lundi est une journée chargée à la fac, ils ne pouvaient pas annuler les cours, car ils dépasseraient leur quota de jours non travaillés, et du coup, notre férié a été reporté au lendemain, Mardi donc.

Mardi, j'ai passé ma journée à travailler mes kanji! J'ai un test dans deux semaines, alors j'ai plutôt intérêt à être au point! Le soir, je suis encore allé au sport, mais cette fois ci pour un cours de danse classique! J'avais envie d'en faire depuis longtemps, et je me suis dit que c'était l'occasion. C'était difficile, mais lorsque la prof nous faisait faire les pas en musique, ça semblait tout de suite moins dur, et ça m'a motivé pour continuer!

Mercredi soir, la fac avait organisé une réception pour l'accueil des nouveaux étudiants étrangers, enfin nous quoi! Stefan et moi n'avions pas cours l'après midi, et comme on se disait que cette réception était quand même officielle, on est rentrés pour se changer, et on a mis un costume. Du coup, lorsqu'on est entrés dans la salle, on était les seuls étudiants en costume... et ça nous a valu les compliments de nombreuses japonaises, qui cessaient de dire "kakko ii" (en gros ça veut dire "Wow! La classe!") et du coup, cette réception était un peu moins ennuyeuse que ce qu'on pensait. Enfin on a passé la soirée à se faire prendre en photo avec des gens qu'on ne connaissait pas.... mais c'était drole. Va falloir qu'on se force à faire un V avec nos doigts sur les photos. C'est une habitude japonaise que je ne comprends pas tellement mais bon, faudrait essayer...


Après cette réception, nous nous sommes retrouvés dans le parc près de la fac, et on discuté jusque tard, du coup le réveil a été assez dur le Jeudi matin....
Le Jeudi soir, rebelotte! Une association d'élèves Japonais qui veulent rencontrer des étrangers avait organisé une petite soirée "onigiri". Ce sont des boulettes de riz dans lesquelles on met du poisson, des prunes salées, ou encore des algues, et c'est une sorte de sandwich à la japonaise. C'était pas mal comme idée car chacun fait son onigiri, et c'est assez convivial! De nombreux étudiants japonais essayaient de nous parler Anglais tout de suite, et j'avoue que ça m'a agaçé, car pour le coup, ça nous fait sentir encore plus que nous sommes étrangers. J'ai heureusement trouvé une parade, c'est de dire que je suis Français, et que je ne parle pas anglais. Enfin en tout cas c'était quand même sympa, ça nous a permis de rencontrer de nouvelles personnes!


Hier, vendredi, pas de cours, mais une visite médicale aux aurores, et du coup, j'ai passé la journée à la fac à travailler. Dans la soirée, je suis allé avec des amis à Sunshine City, un centre commercial énorme à Ikebukuro. J'ai vu un magasin de produits "Totoro". Pour ceux qui connaissent, j'ai pris une photo, c'est assez drole, car ce personnage est vraiment connu de tous les japonais! A l'origine, c'est un film de Miyazaki Hayao (Princesse Mononoke, Le Voyage de Chihiro, etc....). En tout cas la boutique donnait envie de tout acheter, mais bon, quand on voit les prix, on se calme tout de suite...



Voilà pour cette semaine. Aujourd'hui, évènement majeur! J'ai vécu mon premier tremblement de terre. Selon l'agence de presse de Tokyo, il était de 5 sur l'échelle de Richter. Ca s'est passé ce matin vers 6h30. J'étais dans mon lit, et j'étais bien endormi. J'étais au milieu d'un rêve, et d'un coup, j'ai senti mon lit qui bougeait d'un coté à l'autre, et sur le coup, j'ai trouvé ça drole, je me suis dit "oh, tiens, mon lit bouge, c'est marrant ça!".... J'ai continué mon rêve bien tranquilement, et en me réveillant, je me suis rendu compte que ce n'était pas un rêve puisque mes voisins en parlaient aussi.... En tout cas, rien n'a bougé, on a juste été un peu secoués, mais rien de méchant.... enfin je pense que j'aurais eu plus peur si j'avais été éveillé....

Voilà, aujourd'hui je vais aller à mon cours de calligraphie, après je donne un cours de Français à Taihei, et le soir je vais voir mon amie Nanako!

Je vais essayer de poster un message avant le week end prochain cette fois ci!!

Sur ce, bon week end à tous! Posted by Picasa

Saturday, October 07, 2006

Opéra et Karaoke dans la même journée!



Vendredi, hier, je n'avais pas cours! Comme dimanche dernier j'avais parlé avec une japonaise et que je lui avais dit que j'aimais bien l'opéra, et ben elle a organisé une après midi, et comme elle connait quelqu'un qui étudie à Geijutsu-Daigaku (université des arts) et qui joue dans l'orchestre, elle a réussi à nous avoir des places, et nous sommes donc allés voir la répétition générale. Ils jouaient "Le Barbier de Séville" de Rossini.

Le campus de Geijutsu-Daigaku est tout près du parc d'Ueno, là où sont concentrées pas mal d'universités réputées. La fac possède sa propre salle de concert, et c'est assez bizarre qu'on est dans une fac, surtout lorsqu'on pense aux locaux des facs françaises.... (en même temps, à 10 000€ l'année scolaire, elles peuvent se le permettre...).

Hier, je crois que c'était la pire journée en ce qui concerne le temps!! Il a plu averse toute la journée...., donc le temps était parfait pour rester à l'abri! L'opéra était superbe, et la mise en scène vraiment intéressante, car en fait, les changements de décors étaient intégrés au spectacle.

Après l'opéra, nous commes retournés à Ikebukuro où nous devions retrouver des gens pour aller manger au restaurant Coréen. Après le restaurant Coréen, direction le Karaoké. Grande première pour moi.... En fait, le Karaoké n'a rien à voir à ce qu'on peut voir en France. Ici, on ne chante pas devant des gens que l'on ne connait pas, on est avec ses amis dans une petite salle, et on chante uniquement entre nous. Manque de chance, j'avais choisi une chanson, mais nous avons du partir avant... quel dommage...



Longue journée en tout cas, et je me suis quand même couché à 2 heures du matin...

Aujourd'hui, j'avais mon premier cours de Calligraphie! J'étais excité à l'idée de pouvoir en faire!! C'est la dame de la résidence où j'habite qui s'est renseignée pour moi, et elle m'a trouvé des cours chez une vieille dame du quartier. La dame de la résidence est donc venue m'accompagner pour me présenter à la dame, Mme Nakagawa. C'est drole, car c'est exactement ce que je voulais faire en venant au Japon! Nous sommes entrés dans la maison, nous avons enlevé nos chaussures, et sommes rentrés dans la pièce en tatami, la dame de ma résidence, et moi ensuite, en faisant des courbettes, et en disant "Shitsurei shimasu", formule de politesse quand on entre dans une pièce. Après 5 minutes de politesses, et 5 minutes d'explications du déroulement des cours, la dame qui était venue m'accompagner est partie, et le cours a commencé.

Comme je suis débutant, mes camarades on 7-8 ans en moyenne, et du coup c'est assez drole, car ils me regardent tout le temps, et dès que je fais une erreur, ils rigolent, mais c'est plutot drole, car je vois bien que je les intrigue. Y'en a un qui était un peu plus causant que les autres qui m'a parlé. En tout cas c'est assez drole comme contexte.
Les cours sont super agréables. Je suis assis sur le tatami, à une table basse, juste en face de deux portes en papier (Shôji), et j'ai une vue sur le jardin sec! Bref, j'étais ravi! La prof me fait un modèle de ce que je dois écrire à l'encre rouge, et ensuite je mets une feuille par dessus, et je reproduis ce qu'elle a fait.
A la fin du cours, tout le monde a le droit à un chewing gum et des bonbons, et du coup, ben j'y ai eu le droit aussi... J'ai eu du mal à garder mon sérieux quand elle m'a dit "tu as le droit de prendre 5 chocolats, et un chewing gum". Ensuite, j'ai pris le chewing gum, et dedans, j'avais un papier qui disait "Gagné", et du coup j'en ai eu un autre, ce qui a fait des envieux parmi mes camarades.... Enfin en tout cas c'était bien relaxant!

Après je suis allé à Ikebukuro où je devais rejoindre Sophie pour aller à ma fac écouter une conférence sur l'interprétariat et les problèmes que ça pose, notamment les différences culturelles et la difficulté de les gérer. Ma prof, la star, était là, et le conférencier était lui aussi une pointure. C'était en japonais, et donc difficile, mais on était contents avec Sophie, car même si on n'a compris que 30% de ce qui s'est dit, on est sortis en ayant un peu compris, ce qui est déjà un progrès par rapport aux premiers cours en japonais qu'on a eu, surtout que là c'était assez technique, alors bon!

Demain, je vais aller faire du sport (oui oui! vous lisez bien!), et ensuite je donne un cours de Français à Taihei!

Sinon, vous remarquerez que je suis sur les photos cette fois ci!! Posted by Picasa